Fenêtre n°15.....Cacho-fio
Cacho-fio
Vidéo envoyée par Heidi-t
Comme vous le savez, j'ai beaucoup trop déménagé... en France comme à l'étranger...
Afin de s'adapter à chaque nouveau lieu, et par souci d'intégration, je me suis toujours interessée aux us et coutumes de chaque endroit...
J'ai vécu plusieurs années en Provence et aujourd'hui, je vais vous parler d'une tradition provençale... Anan pausa cacho-fio.... Nous allons déposer la bûche de Noël dans le foyer
La cérémonie consiste à mettre une bûche (issue d'un arbre fruitier afin d'assurer de bonnes récoltes de fruits l'année suivante) dans la cheminée... Le plus ancien et le plus jeune de la famille posent la bûche dans le foyer, l'aïeul l'arrose d'un peu de vin cuit fait maison... Avant de la déposer dans la cheminée, on la bénie avec une branche de buis ou d'olivier qui a été béni aux Rameaux.
Puis on prononce ces quelques mots :
"Alègre ! Alègre !
Mi Bèus enfant, Diéu nous alègre !
Emé Calèndo tout bèn vèn...
Dièu nous fague la graci de vèire l'an que vèn,
E se noun sian pas mai, que noun fuguen pas mens !"
"Allégresse ! Allégresse !
Mes beaux enfants, Dieu nous réjouisse,
Avec Noël, tout va bien...
Dieu nous fasse la grâce de voir l'an qui vient,
Et si nous ne sommes pas plus, que nous ne soyons pas moins !"
Ensuite, le feu est allumé et on se met à table !
Normalement, au premier coup de cloche de la messe de minuit, on éteint la bûche et on la couvre de cendre. Le lendemain, on la rallume et il faut maintenir le feu jusqu'au jour de l'An... sans oublier de récupérer un petit morceau de la bûche que l'on garde pour le déposer dans la cheminée l'année suivante !
J'ai participé plusieurs fois à ces "cérémonies" et je peux vous assurer que c'est très émouvant...
A demain...